Monday, July 21, 2008

jollitown: $&@# jollibee magtagalog ka nga!



nakita nyo na ba yung jollitown sa GMA-7? bumili kami ng cd nun kamakailan.

konyo na silang lahat.

si jollibee, si mr. yum, si hetty, si twirly, pati yang traydor na hiphop na yan, si popo, nagtataglish na rin.

parang awa nyo na ibalik nyo na'ng batibooooot!

11 comments:

lucy said...

di naman sa konyo sila. bilingual ang atake sa programa. diretsong ingles at diretsong tagalog ang ginagamit, hindi taglish. yun yung napanood ko minsang nanood ako bago ang kay susan tayo!

hehe.

lucy

mcoy said...

A blingual approach would be tagalog dialogue with english subtitles or vice versa. "Ang favorite kong lugar sa garden ay itong well, where I get the water for my plants!" is not bilingual.

At bakit ba kailangang maging bilingual?

ardarel said...

bakit traydor si popo?

mcoy said...

kasi hiphop sya na pa-konyo.

k. bambie said...

buti pa si steve at richard diretso managalog

mcoy said...

oo nga. pati si vegeta.

"bigbalatak!"

Anonymous said...

This topic is so funny hahahaha. :D

Paul said...

bat wala bang hiphop na konyo???

baka gheto ibig mong sabihin...

batibot is still the best

macoy said...

ah, gheto ba tawag dun.

kala ko "jonyo" (jologs+konyo)

Anonymous said...

Baka hindi ka lang marunong umintindi ng Ingles. Wawa ka naman. Kung hindi mo magets huwag ka na lang manood dahil hindi naman para sa mga katulad mo na makitid ang paguunawa ang palabas na yon.

macoy said...

@anonymous

my highly esteemed colleague, i do as a matter of fact possess a fairly respectable grasp of the english language, as well as that of our own fair country. my sincerest apologies if i gave any impression to the contrary. however, the point of the above blog post is that i believe that characters in a children's show should not be allowed to communicate in konyotic parlance and instead should be made to speak either straight english or straight tagalog. if this opinion defines the lack of perspicacity that you accuse me of, then i am happy to accept your judgement.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...